Woluwe szobrai

Még egy pár héttel ezelőtti depressziós pillanatomban feliratkoztam egy városnéző biciklis túrára, ami ma délután volt. Jeges szél, időnként szemerkélő eső, nem is voltam benne biztos, hogy megtartják, de kénytelen voltam rájönni, hogy a belgáknak ez már tavasz, ugyanis 14-en sereglettünk a Woluwe parkba, megtekinteni a környék szobrait. Ezek olyan túrák, amit nem ajánlanék egy három napra érkező turistának, de egy magamfajta expat számára ez a legjobb módja annak, hogy kicsit a szokásos díszlet mögé nézzek, és nem utolsósorban megismerkedjek itteniekkel is. 

Jakabandor

Címkék: 

Ide írom, mert a blogját okosan nem hagyja kommentelni, a Facebookján meg annak, aki nagyjából azt az érvelést adta elő, mint én, nagyjából azt válaszolta, hogy "húzz a g.cibe zsidó patkány". Most lehet, hogy ezt viccesnek szánta, de az a poszt, amivel berobbant, teljesen komolyan vehető, provokatív, de gondolatébresztő, és ugyan motoszkált bennem valamelyes kisördög azzal kapcsolatban, hogy ír egy hosszú értekezést a vállalkozásról, de egy büdös szót nem találsz benne arról, hogy voltaképpen mit is szeretne szolgáltatni, pedig baromira nem mindegy... na de ezt most hagyjuk is.

Girly day

Amikor tegnapelőtt este Szöszke megkérdezte, hogy akarok-e Lady Gaga-koncertre menni (akarnék, de nem tudok, mert vagy a cibetmacskákat tanulmányozom Balin, vagy a Fordítók és Tolmácsok Őszi Konferenciáját ÉS a cibetmacskákat pihenem ki Budapesten), majd elhívott másnapra girly dayre, majdnem megkértem, hogy oké, csak szóljon, ha valamit rosszul csinálok, mert ebben abszolúte nincs gyakorlatom. 

Driss-offenzíva a kiadók ellen

Címkék: 
Már jó párszor próbáltam műfordítóként befutni, de úgy tűnik, nem csak rajtam múlik. Hiába, hogy kritikán aluli megoldások (lásd "Cápabőr cipője volt. Állkapcsok a városi gimnáziumban.") jelennek meg pénzért adott könyvekben, névvel, nyomtatásban, hiába, hogy jó vagyok, imádnám csinálni, gyorsan dolgozom, a pénz meg ritkán motivál, semmi. Lepattantam. Hát akkor indítsunk offenzívát Driss módra. Kiválasztottam három kiadót, akinek szívesen dolgoznék, és írtam nekik egy verset. Enjoy.

Shake it!

Címkék: 

Most már megint jó. Lassan kezd leesni, hogy mennyi sok dolog van az életemben, amitől gyakorlatilag a fenekemet kéne örömömben a földhöz vernem, de ehhez is egy ilyen dolog - Sameer jógaórája - kellett. Az az ember nem csinál semmi különöset, talán kicsit viccesebb az akcentusa, mint a többi tanárnak, de körülbelül ugyanazt mondja, persze megspékelve néhány olyan érdekességgel, ami a kb.

Húsvéti elmélkedések

A hétvége tanulságai:

1. Semmi sem olyan "nagy szám", mint amilyennek kívülről tűnik. Vagy ha igen, akkor úgyis olyan kis számok szorzatából tevődik össze, hogy észre sem veszed.

2. Ne várj a "nagy szám"-ra, vagy arra, hogy bejelentse az érkezését.

3. Fogadd el, hogy nem tudsz felkészülni arra, hogy honnan érkezik a váratlan...

Kevésbé pontokba szedhető, de legalább olyan tanulságos, hogy ha az az egy dolog nem jött össze, amit szerettem volna, akkor baromira hiába volt velem mindenki irtó kedves és tényleg felhívtak és tényleg szerettek.

Adél nem marad közönyös

Jó kis álmaim voltak... persze az előző nap is eseménydús volt, amennyiben az eseményt a zabálás testesíti meg. De álmodtam valamit, ami nagyon betalált: valami iskolafélébe járhattam (már amilyeneket én szoktam álmodni ebben a műfajban: szökőkút például biztosan volt), ahol egy kicsit sajátos rendszerben folyt az oktatás: nagyjából mindenki azt csinált, amit akart, összevissza rohangáltak az emberek. Én arra emlékszem, amit az iskolában tényleg csináltam: olvastam meg rajzoltam.

Arról

Címkék: 

Az első bejegyzés Micikéről. Egyelőre nem nagyon mozdulunk ki, mert még töltődnie kell. A világnak se nagyon mutogatom. Beleszeretés folyamatban. Egyelőre ismerkedünk, kicsit még félve érek hozzá. Nem mintha félteném: hangosan hirdeti magáról egy gorilla sérthetetlenségét. Azért vigyázok, mert nem igazán tudom, mire hogy fog reagálni, és hogyan lesz jó neki. 

Oldalak

Feliratkozás Raya naplója RSS csatornájára
A jogokat megtartjuk magunknak Lelke: Raya • Külcsín: Studio1 • Hálótárs: Netstudio